Accessing Multiple Sites From GSC Account
Content Analytics will pull the domain(s) on your Google Search Console (GSC) account, so if you own multiple sites on a Google Search Console account, they should appear in a dropdown menu on the top left of the Content Analytics tab after GSC is signed into from the Account --> Integrations page.